Я уже скинула на почту сайта 4-ю книгу етой серии. Нужно дождаться только чтоб выложили на сайте. Перевод лично по мне то вроде нормальный))
Не могу найти, на какую именно почту скинула? ″Сильный мужчина в ответ на женское НЕТ скажет: «Я сделаю всё, чтобы твоё НЕТ превратилось в ДА». Слабый пожмёт плечами:″Ну НЕТ, так нет…″
Еще полгода назад я бы назвала эту серию одной из любимых (второе почетное место)...но сейчас...нет...и впечатления даже не последняя вышедшая книга( Город падших ангелов ) испортила... когда перечитывала всю серию-удивлялась : Черт, как она мне так нравилась??? и все даже не отвратительный (официальный) перевод 3х первых книг испортил( Хотя в первый раз я даже не замечала- наверное была сюжетом увлечена) - это "древне-русский" перевод меня убил но меня наверное все же разочаровала сама книга- чисто подростковый вариант
Простите у меня ломался комп. Справляли очень долго я даже с администратором ругалась чтоб поскорее было дело. А нассчет книги.. Я уже не помню на какую. Напиши мне имейл куда скинуть и я туда скину.
Мною прочитала пока что три книги, не хочу читать в электронном виду 4 жду пока выйдет в книжном. Ну что можно сказать книги подростковые, но не такие как Дневники вампира, написаны совершенно другим языком!! Могу даже сказать одна из любимейших серий. Приквел тоже читала пока ничего конкретного сказать не могу буду ждать продолжения))
Сообщение отредактировал Еви - Понедельник, 27 Августа 12, 12:13
Прочитала 4-ю и 5-ю. Четвертая мне не очень понравилась, а вот пятая зацепила. Как всегда в восторге от Магнуса., Алек-балбес, очень порадовал Саймон. А с Джейсом автор крутит, выдумывает....мммм...затянуто . Но все равно очень жду 6-ю. Кстати, это последняя?
Я тоже так считаю А если автор и хотела продолжение, то замутила бы что-нибудь лучше с Клэр, а не с Джеймсом.
А вообще, я считаю, что четвертая и пятая книги тольно на второстепенных персонажах и выплыли(Магнус с Алеком, Саймон с Изабель). по крайней мере для меня.
А вообще, я считаю, что четвертая и пятая книги тольно на второстепенных персонажах и выплыли(Магнус с Алеком, Саймон с Изабель). по крайней мере для меня.
Я можно сказать тока из-за Магнуса и Алека читаю Моя любимая парочка!!
Я обожаю Кассандру, но лучше бы она побольше секса (как Уорд или Шоуолтер) добавила. Вот, это единственная претензия к её книгам, помимо той, в которой сказано: "хорэ уже этого проклятого Джейса воскрешать! Достал он меня, ей Богу! Ненавижу его и обожаю Себастьяна". А что касается перевода... я рада, что мы переводим на древне-русский. Слишком засорен наш современный язык и мне бы хотелось, что бы переводили так, как и переводят. Хоть литературные нормы молодёжь не забудет и то славно.
Признаюсь честно, мне вообще К. Клэр не очень... Возможно, что подростковые романы я уже не воспринимаю, хотя пару лет назад мне бы понравилось
+1
Прочитала первую книгу, ОС, оо..я разочаровалась,может мне действительно не стоит читать романы такого типа. Начало мне очень понравилось..но потом..пошло одно разочарование. Не буду вдаваться в подробности.Я ожидала намного большего,действия в книге много,но оно не интересное,меня ни привлекло,дочитала книгу,только из-за того,что я не люблю бросать дела,которые начала. Зная,что не буду читать продолжения,я просмотрела остальные 2..и не пожалела,сюжет там еще хуже,как по мне. Не кидайтесь тапками,просто выразила свое мнение. Но потом,я глянула трейлер, и пересматривала его еще раз 40 не меньше,трейлер чудесный! На фильм побегу! Что очень странно,после прочитанной книги. Твиттер